Skip to main content
Important notice

Labour dispute at Canada Post

We have put in place measures to mitigate the impact on our clients.

Application of the French language charter

By way of the Politique linguistique de l’État (Language Policy of the State – French only) the State is able to play an exemplary and leading role in the application of the Charter of the French Language.

Organizational directive on the use of a language other than French

The Gouvernement du Québec recently implemented a number of measures as part of its modernization of the Charter of the French language. Until the adoption of our own organizational directive, the Directive du ministre de la Langue française relative à l’utilisation d’une autre langue que la langue officielle par l’Administration (French only) prevails.

General principle of the Charter

All our written and oral communications must be exclusively in French. In certain situations, we may use another language. However, this possibility should not lead to systematic use.

Persons covered by the exceptions

  • Persons declared eligible to receive their education in English
  • Indigenous persons
  • Immigrants (for the first 6 months only)
  • Persons who were corresponding only in English with RAMQ before May 13, 2021
  • Persons settled outside Québec

Persons who wish to communicate with us in a language other than French must attest in good faith that they belong to one of these groups.

For more details, refer to the Modernization of the Charter of the French Language webpage on Québec.ca.

Website

Our website is designed to provide citizens and health professionals with quick access to the information they need regarding our services and programs. We use language that is simple and precise and follow up-to-date web writing guidelines to make the information easy to find and understand.

The contents of our website are for information purposes only and have no legal value. In the event of any discrepancy between our website and the official legal text, the latter shall prevail.

The entire contents of our website are in French, including the section for health professionals. The contents directed at citizens may be translated, but they are displayed separately in their own sections. The English sections of our website do not contain all of the information available in French. Only persons covered by the exceptions should access the English section of our website.

How did we do?

Was the information on this page useful to you?
Do not include any personal information. You will not receive any reply.